Το Υπολογιστικό τμήμα διατηρεί έναν διακομιστή μεσολάβησης (proxy server), τον οποίο μπορούν να χρησιμοποιήσουν όλα τα μέλη του ΕΛ.ΚΕ.Θ.Ε.

Ο διακομιστής μεσολάβησης επιταχύνει την πρόσβαση σε ιστοσελίδες του Παγκόσμιου Ιστού. H βελτίωση της ταχύτητας παρουσίασης σελίδων βασίζεται στη λειτουργία ενός προσωρινού αποθηκευτικού χώρου (cache) στον οποίο αποθηκεύονται ιστοσελίδες που έχουν ζητηθεί πρόσφατα από άλλους χρήστες. Έτσι η ανεύρεση και η παρουσίαση των ιστοσελίδων από τον διακομιστή μεσολάβησης είναι ταχύτερη από ότι είναι το κατέβασμά τους από τον απομακρυσμένο διακομιστή εκτός του δικτύου του Ιδρύματος που τις δημοσιεύει αρχικά.

Ακριβώς επειδή ο εξυπηρετητής αυτός βρίσκεται εντός του δικτύου του ΕΛ.ΚΕ.Θ.Ε., είναι εφικτή η πρόσβαση και στις ηλεκτρονικές βιβλιοθήκες του ΕΛ.ΚΕ.Θ.Ε., με την προσθήκη μίας εύκολης ρύθμισης στις συσκευές και χωρίς την εγκατάσταση κάποιου ειδικού προγράμματος.

UPDATED 21-9-2023 (P. Trachalakis)